March 10th, 2012

Турецкие параллели

Изучая турецкий язык, я столкнулся с любопытным сходством с русским языком. Поскольку я не филолог, и дилетантские лавры Задорнова меня не прельщают, то сразу оговорюсь - это может быть и простым совпадением. Но, с другой стороны, контакты наших предков не с турками, конечно, а с тюркоязычными народами вроде половцев были весьма обширны, поэтому какие-то языковые явления вполне могли заимствоваться в обе стороны.

1. Форма третьего лица - o, в косвенных падежах - on. Похоже на русское.

2. Форма родительного падежа - in. На нее подозрительно похожи русские притяжательные прилагательные типа Алёшин.

3. Не имеющая европейских аналогов русская форма принадлежности, обходящаяся без глагола "иметь", вроде "у меня есть кошка", имеет зато практически точный аналог в турецком - "bende kedi var", где kedi - кошка, var - суффикс существования, а bende как раз  - "я" в местном падеже, указывающим на местонахождение.

Закрытие темы

В фантастике 50-х годов одной из непременных примет будущего был видеотелефон. Давали ему десятки разных названий - и видеофон, и телевизефон, но везде он фигурировал практически в неизменном виде. К обычному телефону прикручен экран - а на нем плачущее лицо любимой женщины, прощающейся с астронавтом. Ну или отеческое лицо главного конструктора.

Уже  к концу шестидесятых видеотелефоны появились в натуре. Проблем с ними было, собственно две- съемка изображения и его передача. Сам прием и показ особых проблем не представлял - тот же телевизор. Но съемка - это ведь нужна телекамера, а телекамеры в то время представляли собой огромные дуры с вакуумными устройствами внутри. Ну и передача - если проложить отдельный кабель, то нет проблемы. А вот уже имеющаяся телефонная сеть просто не обладала пропускной способностью, достаточной для передачи изображения, да еще и 25 раз в секунду.

Поэтому первые видеотелефоны передавали статические картинки, менявшиеся раз в минуту - лучше, чем ничего.

В середине 70-х в каком-то маленьком французском городке провели эксперимент - надо понимать, протянули отдельные кабели под видеосигнал. Результаты были обескураживающими - вопреки перевозбуждению фантастов реальные люди пользовались видеотелефонами редко и довольно нехотя.

Так они и остались исключительно на страницах книг про звездолеты и антиматерию. Для их реального внедрения надо было менять всю телефонную сеть на гораздо более дорогую, а пользы при этом никакой. Одно дело позвонить кому-нибудь прямо в неглиже, оттягивая семейные трусы и почесывая волосатую грудь, другое - перед каждым звонком наводить марафет, прибирать комнату и тщательно укладывать волосы.

И только сейчас, с появлением мощных каналов передачи данных видеоизображение было унифицировано в единый двоичный код и видеотелефон под псевдонимом "Скайп" стал, наконец, реальностью. Теперь он с нами, но совсем не так, как представляли 50 лет назад. Есть - и ладно, иногда используется, когда это удобно. Но звуковой телефон он так и не вытеснил.

Фантастика со сбитым прицелом

Сколько в свое время ругали фантастику "с ближнем прицелом", то есть пишущую о недалеком и явно просматриваемом будущем. "Это же диктатура, тоталитаризм, сталинизм!" - негодовали оппоненты. "Не хотим писать про электрические тракторы в колхозе, нам это скучно. Хотим ширять шизыми орлами под облакы, вольным духом парить по галактикам".

Ну и дальше чего? Фантастика "дальнего прицела" воспарила-таки в дальние миры, в начала начал, облетела всю Вселенную, познала ее сотворение и смерть. Проехалась по всей истории в тарантасе времени, скучающим пассажиром поплевая в окно, раздробилась на множество одинаково унылых миров-инкарнаций, телепортировала тела и души куда попало, пуляя ими, как Жюль Верн из пушки. Короче, везде побывала, все увидела. А точнее  завралась полностью и сдохла.

Оторвалась от твердой почвы практики и пошла выдумывать все подряд. Воображала, что постигает тайны мироздания, а на самом деле выдумывала то, что нервы читателю щекочет посильнее. Так и выродилась в конце концов в банальный антураж для банальных боевичков. Хриплый против Мозглявого, только у первого - бластер, а у второго - щупальца по килопарсеку длиной.

И на этой волнующей ноте, устремившись в сиящие дали, в полном соответствии отрицания отрицания плюхнулась в прямо противоположном направлении - в вонючее болото с орками и златоглазыми эльфами на кувшинках.

Мы же остались вовсе без всякой фантастики. Творятся всякие непонятные дела - то овец клонируют, то темную материю открывают, а осмыслить все это, провести мысленный эксперимент, чем кончится, как на нас повлияет - осмыслить-то и некому. Ближний прицел заплевали ядом, а дальний все больше с мечами в голом виде бегает.

Теперь кругом одна брейгелевщина. Слепые политики ведут слепых ученых и слепых манипуляторов сознания, а за ними тащатся все остальные слепцы из общества потребления.

(no subject)

Чтобы не ослепить экипаж встречного корабля, пилот фотонного звездолета должен своевременно переключать реактор на слабую тягу