А все остальные могут узнать из нее историю о том, как турки пытались избавиться от иностранных слов, которые составляли примерно половину лексики, и насколько у них это получилось. Ну и заодно разобраться в проблемах, возникающих при плановом изменения языка - как это нужно делать и какие подводные камни при этом подстерегают.
Geoffrey Lewis. "The Turkish Language Reform: A Catastrophic Success"
А все остальные могут узнать из нее историю о том, как турки пытались избавиться от иностранных слов, которые составляли примерно половину лексики, и насколько у них это получилось. Ну и заодно разобраться в проблемах, возникающих при плановом изменения языка - как это нужно делать и какие подводные камни при этом подстерегают.
-
Ответ на загадку про меняющиеся времена
Переход турецкого языка на латинскую графику.
-
Ответ на древнегреческую загадку
1. Симметрия (сим + метро = со + меряю) 2. Синонимия (сим + ономос) 3. Симфония (сим + фонос) 4. Син + оптика - правильная греческая форма, скорее…
-
Путешествия слов - 2 (загадка)
Тюркское слово "казак" означало "потерявший род". Так назывались молодые мужчины, ищущие судьбу и славу за пределами обжитой…
- Post a new comment
- 18 comments
- Post a new comment
- 18 comments
-
Ответ на загадку про меняющиеся времена
Переход турецкого языка на латинскую графику.
-
Ответ на древнегреческую загадку
1. Симметрия (сим + метро = со + меряю) 2. Синонимия (сим + ономос) 3. Симфония (сим + фонос) 4. Син + оптика - правильная греческая форма, скорее…
-
Путешествия слов - 2 (загадка)
Тюркское слово "казак" означало "потерявший род". Так назывались молодые мужчины, ищущие судьбу и славу за пределами обжитой…
